Hallmark | Sinceramente

Store Locator

My Account

Check Crown Rewards Points

Order Status

Shopping Bag: items

Conoce a Los Escritores

Cómo se dice amor? Cuando alguien se lo pregunta a Arlette Torres, ella contesta: "Se dice con Sinceramente Hallmark".

Arlette Torres y Sergio Moreno dirigen el desarrollo del contenido editorial en Sinceramente Hallmark, una extensa línea de más de 2,500 tarjetas en español. Sinceramente Hallmark se dedica a crear tarjetas para el consumidor de habla hispana en los Estados Unidos, Puerto Rico, México, Centro y Sudamérica.

"Cada día, nuestros esfuerzos crearán bellos momentos llenos de cariño, apoyo, esperanza y amor en las vidas de nuestros consumidores", afirma Torres.

Arlette y Sergio son originarios de México. Ambos están comprometidos a realzar lo mejor de su herencia cultural a través de su labor creativa. "Nuestras tarjetas se basan en la expresión, el color y el calor del corazón latino", dijo Torres. "Lo que decimos, la manera en que lo decimos—todo guarda un significado especial para nuestro consumidor."

Antes de unirse al equipo de Hallmark, Torres acumuló años de experiencia como redactora y directora creativa en agencias de publicidad multiculturales. Su trabajo ha sido reconocido por medio de más de 30 premios creativos en la industria, y su lista de clientes incluye a: Daimler Chrysler-Jeep, Mary Kay Cosmetics, Verizon Wireless, Continental Airlines, AT&T, Corona y Kmart. Torres creó campañas en español tan bien recibidas por Daimler Chrysler, que más tarde fueron adaptadas al inglés.

Desde pequeño, Sergio mostró gran interés y habilidad de comunicarse. "Siempre me han fascinado los idiomas y la expresión hablada, especialmente la forma en que unas cuantas palabras, bien escogidas y en el orden adecuado, pueden llegar a significar tanto", comenta Sergio. Desde su infancia en la Ciudad de México, Sergio encontró su medio de expresión a través de la composición musical. A partir de entonces, ha participado en varios grupos musicales, componiendo, grabando e interpretando música en diversos estilos. Sergio se mudó a los Estados Unidos para ingresar a la universidad, donde recibió una licenciatura multidisciplinaria en teología, música y lengua española. Actualmente cursa una licenciatura en literatura española. Sergio valora la oportunidad que tiene de acercar a la gente a través de su trabajo en Sinceramente Hallmark. "Cada vez que me siento a escribir una tarjeta, pienso en la persona que la va a enviar y trato de imaginarme qué es lo que quiere decir en esa situación particular. Imagino también cuánto significará para la persona que la recibirá. Entonces me hago a un lado y permito que el mensaje hable por sí solo... de un corazón a otro."

Sergio y Arlette están siempre en contacto con su consumidor, y se dedican con gran entusiasmo a crear tarjetas que, como ellos lo dicen, capturan el alma, el corazón y la esencia del espíritu latino.